Für Ys 9: Monstrum Nox ist endlich für die Lokalisierung in Englisch von NIS America bestätigt worden.

Es hat lange gedauert und Ys Fans riefen immer lauter danach, Adol Christin wieder nach Westen wandern zu sehen. Nihon Falcom, das Studio hinter der langlebigen Ys-Serie, hatte Anfang dieses Jahres die Möglichkeit einer Lokalisierung angedeutet, daher fühlt es sich gut an, endlich eine Bestätigung zu erhalten.

Nihon Falcom kündigte die Lokalisierung von Ys 9 während der New Game + Expo an. Der einzige Nachteil der Nachrichten ist, dass das Warten etwas länger dauern wird: man wird sich bis 2021 gedulden müssen, bis eine Lokalisierung des PlayStation 4-Spiels kommen soll. Aber nicht verzagen, denn Nihon Falcom bestätigte auch, dass Ys 9 ungefähr zur gleichen Zeit auf PC und Nintendo Switch kommt.

Ys 9 ist ein etwas dunkleres Kapitel in der Ys-Serie, da sich der Protagonist Adol während der Eröffnungsmomente des Spiels in der Gefängnisstadt Balduq befindet und eingesperrt ist. Außerhalb der Gefängnismauern verursachen seltsame Wesen namens Monstrum Probleme, und Adol muss einen Weg finden, mit ihnen umzugehen, zusätzlich zu einer ‚Gefängnispause‘. Ys 9 liegt zwischen dem von der Kritik gefeierten Ys 8: Lacrimosa of Dana aus dem Jahr 2016 und dem nächsten Ys-Titel, der bereits von Nihon Falcom angekündigt wurde.

Der bekannte Abenteurer Adol „der Rote“ Christin und sein Begleiter Dogi kommen in Balduq an, einer Stadt, die vom Romun-Reich annektiert wurde, nur damit Adol festgenommen werden kann, bevor er das Haus betritt. Während er inhaftiert ist, trifft er eine mysteriöse Frau namens Aprilis, die ihn in ein Monstrum verwandelt, ein Wesen mit übernatürlichen Gaben und der Kraft, Monster auszutreiben. Jetzt muss sich Adol mit seinen Monstrum-Kollegen verbünden, um die furchterregenden Bedrohungen abzuwehren, die aus einer schattigen Dimension namens Grimwald Nox hervorgehen, und um die Geheimnisse des Monstrum-Fluches und die Wahrheit hinter den Unruhen in Balduq aufzudecken.

Fans, die sich auf das Spiel freuen, können jetzt die Limited Edition im Wert von 99,99 USD über den NIS America Store vorbestellen, die die „Pact Edition“ des Spiels, das Mini-Artbook Monstrum Memoirs, den Original-Soundtrack Melodies of Macabre und ein Reverse-Cover enthält sowie einen offiziellen One-Disc-Soundtrack von Chains of Chansons, Nails in the Coffin-Hardcover-Artbook, The Lost Sword Ys IX-Prequel-Kurzroman, The Crimson King-Chibi-Figur, die Monstrums- und Balduq-Kunstkartensammlung, Balduqs meistgesuchtes Schlüsselanhänger-Set und eine Monstrum Box (ganz schön viel!).

© NIS America/Nihon Falcom

Ys 9 ist heute nicht die einzige gute Nachricht von Nihon Falcom. Die neue Game + Expo hat auch bestätigt, dass die PlayStation 4-Lokalisierung von Trails of Cold Steel 4 früher oder später in auf den Markt kommen wird. Man kann sich auf das letzte Kapitel in Rean Schwarzers Geschichte am 27. Oktober freuen. Wiederum enthält die Ankündigung eine Reihe von Bonusinformationen: Trails of Cold Steel 4 kommt 2021 auf den PC und Switch. Für Nihon Falcom-Fans steht das alles auf dem Programm.

Share.

About Author

Seit den Tagen des Atari 2600 Video-Spiel begeistert. Star Wars und Star Treck Fan. Erster Anime: Captain Future.

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments